악인의 제사는 여호와께서 미워하셔도 정직한 자의 기도는 그가 기뻐하시느니라 _개역개정
악한 사람의 제사는 주님께서 역겨워하시지만, 정직한 사람의 기도는 주님께서 기뻐하신다. _새번역
The LORD detests the sacrifice of the wicked, but the prayer of the upright pleases him. _NIV
‘뽀득뽀득’ 깨끗한 마음으로
{아이기도} 하나님, 언제나 깨끗한 마음으로 하나님께 기도할게요.
{부모기도} 우리 아이가 다윗처럼 정직하게 기도하며 하나님의 용서를 경험하게 해 주세요.
_두란노 예수님이랑 나랑
내 삶의 예배와 기도가 형식에 얽매인 악인의 제사는 아녔는지 돌아보고, 이제는 돌이켜 주님 보시기 합당한 진실된 마음으로 나의 죄를 고백하며, 죄의 허물 벗어버리고 온전히 주께 나아갈 수 있는 참된 예배자로 세우시고 기뻐 받으시는 기도의 소리 높이게 하소서.